Azt mondják a nyári szerelem hamar elmúlik, de néha, ami csak egy kalandnak indult valami igazivá változhat. Csak a partig tartó rövid sétába telik, amíg kiszellőztetjük fejünket és kitálaljuk szívünket és új befejezést írunk egy régi történetnek. Vannak, akiket a forróság égetett meg. Ők csak felejteni akarnak és újrakezdeni. Miközben mások minden percet örökké élvezni akarnak. De mindenki egyetért egyben, a bőr kifakul, a melír lenő és mindenki hülyét kap, ha homok megy a cipőjébe. De a nyár vége egy új évszak kezdetét jelenti, és azon kapjuk magunkat, hogy a jövőt tervezgetjük. Majd meglátjátok!"
